show (one's) true colours

Translations
montrer son vrai visage
Definitions
To reveal one's real character, intentions, or feelings, especially after having previously hidden or disguised them.